Các trọng tài trao đổi gì trước khi hủy bàn gỡ của West Ham? – Báo VnExpress

ANHTrưởng ban Trọng tài Anh, Howard Webb công bố toàn bộ đoạn hội thoại giữa tổ VAR và trọng tài chính Chris Kavanagh, và khẳng định quyết định hủy bàn gỡ của West Ham trong trận đấu Arsenal là chính xác.

Trong chương trình “Match Officials Mic’d Up” trên Sky Sports ngày 12/5, ban tổ chức công bố toàn bộ đoạn ghi âm trao đổi giữa trọng tài chính Chris Kavanagh và tổ VAR do Darren England phụ trách dẫn đến việc không công nhận bàn của West Ham ở phút bù thứ năm.

Toàn bộ quá trình từ thời điểm Callum Wilson đưa bóng vào lưới Arsenal đến khi Kavanagh công bố quyết định không công nhận bàn thắng mất 4 phút 17 giây, với 17 góc quay được phân tích.

Sau khi xem 17 góc quay, trọng tài xác định Pablo phạm lỗi với Raya và thông báo không công nhận bàn gỡ của West Ham.

Cánh tay của Pablo, vươn ngang cổ Raya, dường như ngăn cản thủ môn của Arsenal nhảy lên bắt bóng.

Trọng tài cũng xem xét khả năng Declan Rice kéo giữ Konstantinos Mavropanos và Leandro Trossard tác động lên Pablo.

Raya không thể bắt dính, để bóng bật ra cho Callum Wilson sút uy lực đi vào trong khung thành của Arsenal.

Sau khi xem 17 góc quay, trọng tài xác định Pablo phạm lỗi với Raya và thông báo không công nhận bàn gỡ của West Ham.

Cánh tay của Pablo, vươn ngang cổ Raya, dường như ngăn cản thủ môn của Arsenal nhảy lên bắt bóng.

Tổ trọng tài trận này gồm: trọng tài chính Chris Kavanagh, trợ lý trọng tài 1 Dan Cook, trọng tài VAR Darren England, trợ lý VAR Akil Howson và một nhân viên vận hành hình ảnh công nghệ hawk-eye (RO).

– England: Khả năng đã có phạm lỗi với thủ môn. Đồng hồ đã báo có bàn thắng (công nghệ goal-line).

– Howson: Bàn thắng được công nhận trên sân.

– Cook: Tôi không thấy lỗi nào với thủ môn cả.

– Kavanagh: Quyết định trên sân là bàn thắng.

– England: Đang kiểm tra lại quyết định công nhận bàn thắng.

OK, cho chạy video đi, tiếp đi. Để xem tình huống thế nào. Thủ môn ở đó… sau đó là một cú dứt điểm. Về cơ bản, tôi đang xem xét khả năng có lỗi với Raya.

– Howson: Yeah, và kiểm tra xem bóng đã nằm trong tay cậu ấy chưa.

– England: OK, cho tôi góc quay cận cảnh thủ môn Arsenal.

– RO: Đây rồi.

– England: Góc này. Chậm lại, từng khung hình một. Theo tôi, đây là một lỗi. Có tác động bằng tay. Cánh tay của cậu ta (Pablo) đang đè tay thủ môn xuống. Theo tôi là có tác động. Cánh tay trái ở đó, vắt ngang người. Cậu ta vắt ngang đầu và giữ cánh tay trái của Raya. Việc này cản trở khả năng tiếp cận bóng của thủ môn. Nhìn góc này thì tác động có vẻ không quá lớn.

– RO: Tôi có góc máy quay từ cột dọc (pole cam).

– England: Cho tôi xem góc đó.

– Howson: Có vẻ như Raya… vì va chạm ở đó, chúng ta có…

– England: Cứ hoãn trận đấu tiếp nhé. Đang kiểm tra khả năng lỗi với thủ môn.

– Howson: Có góc quay ngay phía sau cậu ấy nữa này, nhìn xem.

– England: Yeah.

– RO: Tôi quay lại góc ban đầu nhé?

– England: Ừ. Nhưng pha này xảy ra trước đó cơ.

– RO: Anh muốn xem tốc độ thực tế không?

– England: Được, cho tôi xem. Theo tôi, nó có tác động đến thủ môn. Quay lại góc thứ hai anh vừa cho tôi xem ấy.

– RO: Không thành vấn đề, đang chuyển đây.

– Howson: Anh có thể chia đôi màn hình cả hai góc đó không?

– England: Góc này, đúng rồi. Chia màn hình cho tôi đi. Góc đó và góc đầu tiên.

– RO: OK, góc ngay vạch vôi khung thành nhé?

– England: Không, lỗi tôi, góc này và góc này, cảm ơn.

– Howson: Tôi không thích việc Trossard không nhìn bóng và anh thấy đấy… Tôi đồng ý là có tác động, nhưng còn những thứ khác đang diễn ra nữa. Nếu nói đó là lỗi, thì chúng ta nói gì về hành động của Trossard với cùng cầu thủ đó? Còn Declan Rice ở phía sau thì sao?

– England: Phải. Nhưng thủ môn vẫn chạm được một tay vào bóng phải không? Khi cậu ấy tiếp cận bóng.

– Howson: Ý kiến ban đầu của anh khi xem tình huống này là gì?

– England: Tôi nghĩ, cá nhân tôi sẽ đề nghị trọng tài xem lại trên sân (OFR – onfield review) để đánh giá khả năng phạm lỗi với thủ môn. Và sau đó để trọng tài tự xem xét các va chạm khác luôn. Đó là quyết định hợp lý nhất. OK.

– England (Nói với trọng tài chính): Chris, tôi đề nghị anh xem lại băng hình về khả năng có lỗi với thủ môn, nhưng cũng có một vài va chạm khác để anh xem xét khi đứng trước màn hình.

– Kavanagh: OK.

– England: Tôi sẽ cho anh xem tình huống có khả năng phạm lỗi với thủ môn.

– RO: Góc này à?

– Kavanagh: OK.

– England: Cánh tay trái của Pablo vắt ngang người Raya và giữ cánh tay trái của Raya khi cậu ấy nỗ lực cản phá.

– Kavanagh: Yeah.

– England: Tôi đang cho anh xem đây.

– Kavanagh: Tôi thấy rõ hành vi kéo tay cậu ấy.

– England: Đúng, và giờ tôi sẽ cho anh xem thêm các góc quay khác của tình huống đó, liên quan đến các cầu thủ khác.

– Kavanagh: OK.

– Howson: Có cả Declan Rice và Trossard nữa.

– Kavanagh: Tôi không biết anh đang định cho tôi xem cái gì, gợi ý tí đi.

– England: Trossard với Pablo. Anh hãy nhìn Trossard tác động lên Pablo. Cho tôi góc nào tốt hơn đi. Tôi sẽ tìm góc tốt hơn.

– Kavanagh: Tôi không nghĩ có gì nghiêm trọng ở đây cả, tôi thấy ổn.

– England: Yeah, OK.

– Kavanagh: Chẳng có vấn đề gì cả.

– England: Vậy thì anh chỉ cần xem xét hành động của Declan Rice với Mavropanos ở phía sau. Nhưng lỗi với thủ môn xảy ra trước.

– Kavanagh: Xảy ra trước, vậy nên… Sau khi xem lại, số của West Ham là…

– England: Số 19.

– Kavanagh: Số 19. Phạm lỗi. Xác nhận lại số áo giúp tôi.

– England: Số 19. Xác nhận.

– Kavanagh (Mở mic thông báo): Sau khi xem lại băng hình, cầu thủ số 19 của West Ham đã phạm lỗi với thủ môn. Quyết định cuối cùng là một quả đá phạt lên (cho Arsenal).

Có mặt trong chương trình bình luận trên Sky, Webb cho biết quyết định không công nhận bàn thắng là phù hợp với quy trình và thống nhất với các hướng dẫn đã được ban hành từ đầu mùa giải. Ông nhấn mạnh: nếu thủ môn bị cản trở trong việc sử dụng tay do bị giữ hoặc tác động, tình huống sẽ bị thổi phạt.

“Trên video, đó là tình huống rõ ràng. Dù trọng tài trên sân khó quan sát vì có quá đông cầu thủ, VAR đã can thiệp đúng lúc”, cựu trọng tài 54 tuổi nói.

Về các pha va chạm khác, Webb khẳng định yếu tố quyết định vẫn là tình huống tác động trực tiếp lên thủ môn Raya, khi cầu thủ tấn công đã cản trở khả năng bắt bóng của anh. “Đó là kiểu va chạm chúng tôi đã thống nhất sẽ xử lý nghiêm. Thủ môn không thể thực hiện động tác bắt bóng cơ bản khi bị cản trở như vậy”, ông nhấn mạnh.

Là bên hưởng lợi, HLV Mikel Arteta khen trọng tài thể hiện sự dũng cảm để có quyết định chính xác. Trong khi đó, HLV Nuno Espirito Santo cho rằng West Ham chịu thiệt và chê các trọng tài chưa thực sự thống nhất trong cách xác định lỗi.

Cựu hậu vệ Gary Neville thì xem đây là quyết định lớn nhất lịch sử VAR tại Ngoại hạng Anh. Các cựu danh thủ khác như Roy Keane, Jamie Redknapp, Ian Wright cùng đồng tình rằng trọng tài đã đúng khi khước từ bàn của West Ham, nhưng cựu thủ môn Man Utd Peter Schmeichel có quan điểm ngược lại, thậm chí cho rằng Arsenal được ưu ái vì từng phạm lỗi tương tự mà không bị xử phạt.

Thời gian từ: 11/5

Bình luận trên chương trình Monday Night Football tối 11/5, Jamie Carragher cho rằng quyết định của VAR là đúng và những tranh cãi xoay quanh tình huống chủ yếu đến từ những người không muốn Arsenal vô địch Ngoại hạng Anh.

Theo cựu hậu vệ người Anh, việc tổ VAR mất hơn 4 phút để đưa ra quyết định là điều dễ hiểu, do phải xem xét nhiều yếu tố khác nhau trong một tình huống phức tạp, đồng thời không nên quá tập trung vào khái niệm rõ ràng và hiển nhiên. “Có rất nhiều người không muốn Arsenal vô địch giải đấu”, Carragher nói. “Đó là lý do khiến quyết định này gây tranh cãi lớn như vậy”.

Carragher khẳng định bàn thắng bị từ chối là hợp lý, nhấn mạnh hành động tác động lên thủ môn Raya là yếu tố quyết định, khi Pablo Fornals bị cho là đã dùng tay cản trở cánh tay của thủ môn. Ông cũng cho rằng các tình huống va chạm trong vòng cấm ở các pha bóng cố định luôn có mức độ nhất định, nhưng không phải mọi va chạm đều đủ để thổi phạt đền. Tuy nhiên, trong trường hợp này, việc cản trở khả năng bật tay của thủ môn là khác biệt rõ ràng.

Cựu hậu vệ Liverpool cũng phản bác quan điểm cho rằng Arsenal “được hưởng lợi từ trọng tài”, cho rằng đội bóng này nhiều lần bị xử phạt trong các tình huống tương tự ở những mùa trước. Thậm chí, Kavanagh chính là người đã rút thẻ vàng thứ hai với Rice chỉ vì lỗi câu giờ, khiến Arsenal bị Brighton cầm hòa 1-1 ở mùa giải 2024-2025.

Hồng Duy – Hà Phương (theo Telegraph, Sky Sports)